Перервод смыслов Корана

Перево́ды Корана на русский язык — переводы текста Корана с классического арабского языка на русский язык, а также изложения смысла Корана (смысловые переводы) на русском языке.

Исламские богословы утверждают, что ни один перевод не сможет передать точный смысл и красоту Корана. Переводчик Корана должен быть не только знатоком полуторатысячелетней истории толкования исламского откровения, но и блестяще владеющим русским литературным языком

Аль Мунтахаб. Толкование Священного Корана
В наличии Код товара: VV94656
Аль-Мунтахаб - тафсир Корана. По мнению исламских учёных, в частности, имама ас-Суюти и хафиза Ибн Хаджара, передача Божественного Откровения на другой язык должна состоять из двух частей: в первой нужно как можно точнее передать слова Корана, а др..
Джуз Амма (Дословный и смысловой перевод 30-й части)
Нет в наличии Код товара: VV94663
Джуз (араб. جزء‎, мн.ч. اجزاء аджза') — буквально означает «часть». Джуз — это одна из 30-ти приблизительно равных частей Корана, читаемая по одной в течение каждого дня месяца Рамадан. Каждый джуз состоит из двух хизбов. ..
Коръэн аятьлэренен татарча мэгънэлэре
Нет в наличии Код товара: VV94700
..
Коръэн Кэрим китабы (тэфсире хэм укылышлы белэн)
Нет в наличии Код товара: VV94703
Коран 3 в 1: Арабский, таджвид, тафсир на татарском. ..
Коръэн мэгънэлэренен татарчага тэржемэсе
Нет в наличии Код товара: VV94702
..
Куръони Карим. Перевод смыслов Корана на узбекском языке
Нет в наличии Код товара: VV94696
..
Куръони Карим. Перевод смыслов Корана на узбекском языке
Нет в наличии Код товара: VV94697
Аввалан барча оламларни Қуръон нури билан мунаввар қилган Улуғ Парвардигоримиз Аллоҳ таъолога беадад ҳамду саноларимиз бўлсин, ҳамда Ул Зотнинг севикли бандаси ва сўнгги пайғамбари бўлмиш Муҳаммад Мустафога дуо ва саловатларимиз бўлсин. Мана, бир м..
Куръэн Кэрим. Арабский текст с переводом на тат. язык
Нет в наличии Код товара: VV94701
«Раннур» нәшриятында Аллаһы Тәгаләнең китабы — Коръән-Кәрим һәм аның мәгънәләренең татарча аңлатмалары дөнья күрде. Олуг Китапны кулга алу бер рәхәтлек бирә — сафланып киткәндәй буласың. Коръән-Кәрим 1152 биттән тора, яхшы сыйфатлы ак кәгазьдә басы..
Священный Коран. Смыслы (сборник)
Нет в наличии Код товара: VV94641
Автор перевода основных смыслов Священного Корана, комментариев (тафсира) и хадисов – Шамиль Аляутдинов, выпускник Международной исламской академии и факультета исламского права университета "аль-Азхар" (Египет). Годы учебы: с 1992 по 1998-й.С 1991..
Священный Коран. Смыслы. Том 1
Нет в наличии Код товара: VV94647
Автор перевода основных смыслов Священного Корана, комментариев (тафсира) и хадисов - Шамиль Аляутдинов, выпускник Международной исламской академии и факультета исламского права университета "аль-Азхар" (Египет). Годы учебы: с 1992 по 1998-й.С 1991..
Показано с 1 по 10 из 37 (всего 4 страниц)